10/12-08   -   Pressemeldinger

Et nytt navn for en sterk merkevare

Olympus skifter navn på de tidligere µ SW kameraene til
"µ TOUGH" [uttales: mju´ tøff]

Olympus, selskapet som introduserte frostsikre, vanntette og støtsikre kameraer for aktive livsstiler til masseforbrukeren i 2006, redefinerer nå segmentet de fortsetter å dominere. Først ute i rekken er de som skal introduseres i januar 2009. De er de ekstremt robuste kameraer som er designet for å fange utrolige bilder i ekstreme situasjoner og vil nå bli omdøpt til "µ TOUGH".

Den nye "µ TOUGH" merkevaren gjør det mulig for Olympus å opprettholde seriens rykte som utrolig slitesterke kameraer, samtidig som den introduserer nyskapninger og fordeler til denne rekken av kameraer. I tillegg vil navneendringen gjøre den unike fordelen til disse kameraene har mer gjenkjennbar og forståelig for forbrukere. Hvis kameraet ikke er vanntett, støtsikkert og frostsikkert, da er den, ifølge Olympus sine standarder, ikke "tough". Dette betyr at, takket være den nye "µ TOUGH" merkevaren, kan Olympus tilby en eller flere av disse unike egenskapene i andre typer kameraer.

I følge en undersøkelse som er gjort nylig nevner mange forbrukere, som er ute etter et nytt kamera, at holdbarhet og værsikkerhet er de viktigste egenskapene til et kamera. Den nåværende rekken av µ SW kameraer tilbyr forskjellige nivå av holdbarhet, noe som gir forbrukere muligheten til å velge det som passer en best. De støtsikre og vanntette modellene er perfekte for eventyr: de tåler alt fra en snorkeltur i vannet til en dag på lekeplassen med barna. For en tur til de mest ekstreme fjelltoppene eller de dypeste huler så er de frostsikre og knussikre µ SW kameraene det perfekte kameraet å ta med seg for å fange fantastiske bilder fra en uforglemmelig opplevelse.

"I løpet av de få siste årene har våre røffe µ SW kameraer imponert forbrukere mer og mer ved hjelp av kombinasjonen utrolig slitestyrke og ypperlig bildekvalitet. De gjør det mulig for kunden å ta bilder på steder hvor andre kameraer ikke ville overlevd", sier Øivind Grefslie, Markedsdirektør for Olympus Norge AS. "Siden noen av kameraene våre til og med går lengre enn å være støtsikre og vanntette – noen modeller er i tillegg frostsikre og knussikre – så var vi nødt til å komme opp med et navn som reflekterte kjernen i SW serien. "µ TOUGH" merkevaren lar kunden vite hva disse kameraene virkelig kan tilby: en styrke i kameraet som alltid er klar, selv i de mest ekstreme situasjoner".

Olympus fortsetter å være nyskapende og utvikler stadig ny teknologi for å utvide grensene til digital fotografering. Olympus sine produkter setter standarder for andre som følger etter og gir forbrukeren muligheten til å få med seg alt. De nye "µ TOUGH" kameraene blir tilgjengelige i januar 2009.

http://www.olympus-europa.com/corporate/presscentre.cfm