27/05-13 - Pressemeddelelse

Dansk forlag er også i det internationale rum

Det danske forlag NordØsten NordOsten Books er kendt både i det hjemlige og det internationale rum.

Store klassiske værker i kinesisk og tysk litteratur er udkommet på forlaget. Flere af dem er i øjeblikket på vej i nye oplag i reviderede udgaver, blandt andet det kinesiske storværk "Den Gule Kejsers klassiker om indre medicin".

Hugo Hørlych Karlsens "Palæstinas Røde Rose" og "Den palæstinensiske dreng der ikke ville dø" udkom i både danske og engelske udgaver, og Hørlych Karlsens "Til en danser. Digte 1966-2013" så nyligt dagens lys.

I forlængelse af dette følger forlaget nu op med en ny engelsk titel til det internationale rum med den skotske digter Duncan Gillies MacLaurins digt- og sangcyklus "From Moonrise till Dawn" ("Fra månen står op til daggry"), hvis digte og sange forbindes med, at de kan høres fremført på nettet.

Om Duncan Gillies MacLaurin har Robert Wilkinson, redaktør af "The Passionate Transitory", skrevet: "sonettens mester (...) Disse rimede og rytmiske digt-sange inkarnerer store strukturelle evner, og de er indsigtsfulde, vidende, lyriske og humoristiske."

Duncan Gillies MacLaurin blev født i Glasgow i 1962, studerede oldtidskundskab ved Oxford, forlod studierne uden at tage eksamen, optrådte to år igennem som gadekunstner i Europas gader. Bosat i Danmark siden 1986. Han blev cand. mag. i engelsk og latin fra Aarhus Universitet og har undervist i disse fag ved Esbjerg Gymnasium siden 1995. Han bor i Hjerting ved Esbjerg.

Duncan Gillies MacLaurin: From Moonrise till Dawn: A Cycle of Poetry and Songs
Ebog, filtype epub. Indsat i bogen: links til fremførelser
NordØsten NordOsten Books 2013
ISBN 978-87-91493-39-3
Vejledende udsalgspris: DKK 49,00
Udgivelsesdato 7. juni 2013

Hugo Hørlych Karlsen: Til en danser. Digte 1966-2013
Ebog, filtype epub
NordØsten NordOsten Books 2013
ISBN 978-87-91493-37-9
Vejledende udsalgspris: DKK 49,00
Er udkommet