30/06-11   -   Pressemeddelelse

Den nye PEN kamera - PEN Lite E-PL3 - føjer en vipbar LCD til de banebrydende PEN data.

Helt nye visioner - skønt nyt Olympus PEN Lite begejstrer med kreative funktioner.
SLR kreativitet, kompakt skønhed.
PEN Lite E-PL3 føjer en vipbar LCD til de banebrydende PEN data.

Olympus har gjort det igen med præsentationen af en ny generation af kompakte PEN kameraer, der giver SLR kreativitet med enkle, fornuftige kontroller. Til dem, der ønsker at udtrykke sig med avanceret teknologi i en nem version, er det kompakte og lækre PEN Lite E-PL3 helt ideelt. Ligesom seriens topkamera PEN E-P3, er PEN Lite fyldt med nogle af de allerbedste billedmæssige nyskabelser overhovedet. For eksempel FAST AF, verdens hurtigste* autofokussystem til udskiftelige optik. Der er også indbygget billedstabilisering og kombinerbare effektfiltre, der giver et kreativt strøg til billeder og film i fuld HD. Og så er der den nye vipbare LCD. Uanset om du er en seriøs fotograf eller en glad amatør, så vil den 7.6 cm store, vipbare skærm gøre optagelse af fremragende billeder under vanskelige forhold lige så let som at tage et ganske almindeligt billede. Den vipbare LCD er blot en af ​​de brugervenlige funktioner, der gør at PEN Lite er milevidt foran alle andre kameraer i sammenlignelig størrelse. Dette faktum at "tilsvarende størrelse" virkelig betyder kompakt, fortæller alt om PEN. Af et systemkamera med udskiftelig optik, der giver SLR kvalitet, at være, er det et bemærkelsesværdigt lille og smart kamera - med en superfinish i børstet aluminium. Overbevisende billeder fra et skønt kamera, der er lige så nemt at bruge som et point-and-shoot? Helt afgjort. Det er lige netop hvad det handler om med Lite. Olympus PEN E-PL3 kommer i handelen til efteråret 2011.

Nye perspektiver
En af de ting, folk elsker ved PEN kameraerne, er den måde de gør det nemt at tage kvalitetsbilleder på - selv uden den store viden om fotografering. Takket være nogle af de avancerede nyskabelser, løfter PEN Lite brugervenlighed op på et helt nyt plan. Det er det allerførste PEN med en vipbar LCD, der gør tilsyneladende umulige skud til en leg. Når man trækker den 7.6 cm store skærm ud og vipper den, er det nemt og bekvemt at søge motivet og fange usædvanlige perspektiver, selv med kameraet i strakt arm. For eksempel, hvis der er brug for at skyde hen over hovedet på en menneskemængde eller stille skarpt på et insekt nede ved fødderne uden at bøje sig ned.

Nemmere indstillinger
For at få mest muligt ud af en fremragende optik og få det bedste billede, skal kameraindstillingerne være i orden. For en amatør er det ofte en udfordring, der ender i frustration. Men ikke med Lite og det især på grund af Live Guide. Med Live Guide mestrer man nemt de indstillinger der gør hele forskellen - bevægelse- og baggrundssløring, farveintensitet, lyset og lysstyrken. I en typisk optagesituation hjælper Live Guide med at sløre baggrunden for at gøre et billede mere dramatisk og fremhæve forgrunden til den bedste effekt. For at opnå dette, ville man normalt skulle justere dybdeskarpheden ved hjælp af optikken eller menuen, men med Live Guide bruger man bare en omskifter til at flytte en bjælke op og ned, indtil man ser billedet som man ønsker det på LCD skærmen. Lite vælger automatisk de rigtige indstillinger. Justering af mere permanente indstillinger i menuen sker også nemt, da hver menuvalg har et pop-op vindue med en beskrivelse af hvordan det fungerer. Og til andre indstillinger i menuen, der skal justeres mere regelmæssigt, har PEN Lite placeret en række knapper med nem adgang - ovenpå kameraet lige ved siden af udløserknappen.

Hurtigere fokusering
Når man køber et PEN Lite, kan man være sikker på at man har fået avanceret teknologi. Og det betyder en fantastisk billed- og filmkvalitet. Ligesom de to andre nye PEN kameraer, styres PEN Lite af den nye Olympus TruePic VI billedprocessor. TruePic VI gør kameraet hurtigere og bedre reagerende og autofokushastigheden er fantastisk. FAST AF er verdens hurtigste* autofokussystem. En autofokus med denne hastighed giver alle mulighederne for at fotografere selv de mest spontane motiver i hurtig bevægelse. Og med 35 separate fokuseringspunkter fordelt over næsten hele sensoren, kan man stille skarpt på motiver selv helt ude i hjørnerne af skærmen. Takket være AF hjælpelyset, stilles der bedre skarpt i svagt lys end nogensinde før og en ny AF følgefokusteknologi sikrer skarpe motiver, selv når de flytter sig ind og ud af søgeren. Og alt dette sker på et splitsekund, fordi den konstante autofokus sikrer at AF er altid aktiv - og at hovedmotivet allerede er i fokus.

Større opløsning
Den supereffektive TruePic VI processor sørger også for at der kan optages 1080i film i fuld HD og skønne billeder i 12.3 megapixel kvalitet, selv i svagt lys. Med en 60Hz billedfrekvens, fuld HD opløsning og stereolyd, får man en filmkvalitet og en realisme som aldrig før - ideelt til at blive set sammen med vennerne på et stort HD TV. Desuden er der et væld af videoformater. Til TV gengivelse kan man vælge AVCHD, der genererer en mindre filstørrelse. Hvis man ønsker at redigere sine film på en PC først, er 720p HD Motion JPEG ideel. Uanset om man optager film eller billeder, så er PEN Lite specielt designet til at levere en konstant høj ydeevne - uafhængigt af hvilken udskiftelig optik der bruges. Til forskel fra andre sammenlignelige kameraer, er billedstabiliseringen indbygget i huset, så kameraet automatisk modvirker slør med alle de optik, der anvendes.

Større kreativitet
Blandt de mest avancerede automatiske hjælpemidler på Lite er de kreative effektfiltre og den nye effektfilterbracketing. Alle seks filtre kan bruges både til HD film og billeder og nogle filtre kan endda sættes sammen til en overraskende effekt. Med effektfilterbracketing kan man eksperimentere med forskellige resultater ved samtidig anvendelse af forskellige filtre til det samme billede. Effektfiltrene er Popkunst, Blødtegning, Kornet film, Hulkamera, Diorama og Dramatik og med et tryk på en knap kan disse kombineres med op til fem ekstra effektfiltre, herunder de nye Stjernehimmel eller Hvid kant. Så snart billederne er klar, kan de vises på LCD'en - eller på et TV via HDMI stikket.

Fantastiske resultater
Lite er i enhver henseende et fantastisk kamera. Huset i børstet metal, der fås i sort, hvid, sølv eller rød, og de raffinerede designdetaljer, giver kameraet et umiskendeligt, moderne look. For ikke at nævne den kompakte størrelse. Af et systemkamera med SLR kvalitet at være, er dette endnu mere bemærkelsesværdigt end det generelle udseende.

En stor familie
Lite er kompatibel med den voksende familie af Olympus optik og tilbehør i høj kvalitet. Det leveres med den nydesignede M. ZUIKO DIGITAL 14-42mm (28-84mm **) 1:3.5-5.6 II R, blot en af 20 dedikerede Micro Four Thirds optik til PEN kameraerne. Den medfølgende optik er specielt designet til næsten lydløs funktion, så man kan optage HD film i stereo uden irriterende baggrundsstøj. Til fremragende portrætter og film med smuk baggrundssløring, er den nye portrætoptik M.ZUIKO DIGITAL 45mm 1:1.8 (90mm**) det oplagte valg. Det elegante tilbehør omfatter blandt andet en FL-300R flash i sølv med trådløs fleksibilitet og den attraktive og vipbare nye elektroniske søger med et synsfelt på 100% og en opløsning på 920.000 pixel. Sat i tilbehørsstik 2, er den fremragende til fotografering i solskin eller med en teleoptik.

PEN Lite E-PL3 kommer i handelen i efteråret 2011. Forventet udsalgspris inkl.
14-42mm optik er 4.699 kr.

PEN Lite E-PL3 egenskaber:
Billedkvalitet
- Kraftfuld TruePic VI billedprocessor til hurtigere funktion og fremragende billedkvalitet
- Supereffektiv, indbygget billedstabilisering til skarpe billeder og film med alle optik
- Kompakt, hurtig og næsten lydløs M.ZUIKO DIGITAL 14-42mm (28-84mm**) 1:3.5-5.6 II R optik (film og billeder)
- 12.3 megapixel High Speed Live MOS sensor til fremragende optagelse i svagt lys og til film i fuld HD
- ISO 12800 følsomhed
- 1080i film i fuld HD stereo i AVCHD eller Motion JPEG

Nem betjening
- FAST AF, verdens hurtigste* autofokussystem. Altid klar med 35 AF punkter, AF hjælpelys og AF følgefokus
- Vipbar 7.6 cm stor LCD med 460.000 punkter til nem optagelse af vanskelige motiver
- Knapper med direkte adgang (en programmérbar) til hurtig manuel indstilling
- Live Guide til HD film, billeder og P/S/M/A
- Pop-op forklaring til hvert menupunkt
- Live View i HD film- og billedfunktion
- Nem Live Wheel menu

Kreativitet & fleksibilitet
- Seks kreative effektfiltre til HD film og billeder, der kan kombineres med andre effekter inkl. de nye Stjernehimmel og Hvid kant
- Tilbehørsstik 2 til brug af den voksende familie af PEN tilbehør
- Kompatibelt med 20 Micro Four Thirds, 27 Four Thirds og over 500 andre optik (nogle via en adapter)
- Kan bruges sammen med undervandshus
- 1/4000 sek. lukkertid med 5 bill./sek. serieoptagelse
- Multieksponering til 2 RAW billeder
- Langtidsholdbart BLS-5 Li-ion batteri

Design
- Skønt, kompakt design med lækkert hus i børstet aluminium
- Udskiftelig pyntering på den medfølgende optik
- Kommer i fire flotte farver: sort, hvid, sølv og rød

Andet
- Ekstern, vipbar flash medfølger
- 3D billeder
- Lysbilledvisning
- SDXC kort*** Eye-Fi kort
- Trådløs flashstyring

Se alle PEN Lite E-PL3 egenskaberne på: www.olympus.dk

* pr. juni 2011
** med et 35mm kamera.
*** SD er et varemærke ejet af SD Card Association.

Relevant information

http://www.olympus.dk