17/09-12   -   Pressemeddelelse

To nye PEN løfter elegancen - og øger hastigheden

PEN matcher styrken ved OM-D.
OM-D teknologi løfter PEN Lite & mini til tops.

Det tog kun Olympus knap et par måneder at overføre den imponerende Live MOS-sensor fra sit prisbelønnede Micro Four Thirds OM-D flagskib, til den skønne serie af PEN kameraer. Resultatet er den nye PEN Lite (eller E-PL5) og den nye PEN mini (E-PM2), som kombinerer klassens bedste billedkvalitet med det utrolige design, der har gjort PEN til et liebhaveri for tilhængere af ikonisk produktdesign. Den nye sensor tåler sammenligning med en anden OM-D komponent - TruePic VI billedprocessoren - der giver FAST AF, der gør at autofokus på den nye PEN duo kan sammenlignes med lynhurtige OM-D E-M5. Ligesom alle PEN, er begge nye modeller usædvanligt nemme at bruge - man vil elske PEN Lite's vipbare, berøringsfølsomme skærm. Og begge kameraer har indbygget IS, der giver skarpe optagelser med enhver optik, 12 nemme effektfiltre og en direkte trådløs forbindelse til sociale medier med billeddeling via en smartphone. Hvad data angår, så står det lille PEN mini næsten lige så stærkt som Lite og i den elegante afdeling har det helt sin egen stil. Både PEN Lite og mini fås fra slutningen af oktober med en præcis, næsten lydløs M.ZUIKO DIGITAL 14-42mm 1:3.5-5.6 IIR optik.

Den hurtige vej til klassens bedste
De nye PEN Lite og PEN mini slutter sig til PEN rækken af mesterlige kameraer. Men mens deres smarte design er 100% PEN, så er teknologien indeni 100% fra high-end OM-D. Den store Live MOS sensor og TruePic VI billedprocessor gør meget andet end at levere energi til FAST AF. De giver fantastiske billeder og film i fuld HD i 16.1 megapixel, selv i svagt lys. Faktisk går følsomheden helt op til ISO25600. Når du optager en film i fuld HD, gør Olympus teknologi det nemt at reagere hurtigt for at få det ideelle skud. Du kan forstørre et motiv op til 4x mens du optager uden tab af den strålende 1080 opløsning.

Den nemme vej til kreative plakater
Den vipbare, berøringsfølsomme 7.6 cm store LCD på PEN Lite giver sin ejer mulighed for at være kreativ på alle mulige nye måder. Selvfølgelig er det en hjælp til film med høj kameraføring og meget lav optagelse af billeder og hvis man vender den rundt, er den også ideel til selvportrætter. Et andet stort plus er FlashAir ™ kompatibiliteten og de gratis app, der sørger for overførsel af billeder til dit foretrukne sociale netværk via den velkendte brugerflade på din smartphone. Bliv kreativ med 12 effektfiltre og kunstneriske effekter, der gælder både til film og billeder og se effekten i realtid på skærmen, før du tager billedet. Dette fungerer på samme måde som Olympus' varemærke Live Guide, som lader dig se virkningen af ændringerne i vigtige indstillinger som eksponering tid og blænde. Desuden kan man i HD filmfunktion blande fra et effektfilter til et andet med Art Fade.

Den nemme vej til at få PEN mini film
De smarte nye PEN Mini (E-PM2) scorer mere end sin forgænger med ekstra knapper, der gør det nemmere at gengive og slette billeder. Med undtagelse af den vipbare skærm, deler den næsten alle funktionerne med PEN Lite, herunder en praktisk selvudløser, der giver op til ti billeder på brugervalgte tidsintervaller - en herlig funktion til optagelse af selvportrætter sammen med venner.

PEN Lite fås i sort, sølv og hvid, mens PEN mini leveres i sort, sølv, hvid og rød. For kun € 79, kan du få ekstra beskyttelse og fleksibilitet med en superslank 15mm 1:8.0 Body Cap optik. Når din normale optik er afmonteret, kann Body Cap skyde spontant og har et indbygget dæksel mod støv. Hvis det er vandtætte du har brug for til dykning og snorkling, så er PEN Lite med PT-EP10 huset, der er vandtæt ned til hele 45 meter. Huset kommer i slutningen af november 2012.

Fremragende egenskaber features
Billedkvalitet
· 16.1 megapixel ny Live MOS sensor til høj opløsning og fremragende præstationer i svagt lys
· Stærk TruePic VI billedprocessor til hurtigere reaktion og fremragende billedkvalitet (optagelse af billeder med en følsomhed på hele ISO25600)
· Supereffektiv, dobbelt akset indbygget billedstabilisering til skarpe film med alle optik.
· Kompakt M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm (28-84mm*) 1:3.5-5.6 IIR hurtig, næsten lydløs (film og billeder)
· 1080 Fuld HD stereofilm optaget i mov format

Nemt i brug
· FAST AF autofokussystem 3D følgefokus til forbedret følge af motivet
· Vipbar 7.6 cm 460.000 dot LCD med en capacitive berøringsskærm (E-PM2: ikke vipbar 7.6 cm med 460.000 punkter)
· Live Guide i Full HD film, billeder og P/S/M/A funktion
· My set' indstilling til ethvert symbol på omskifteren (PEN Lite E-PL5 only)
· Funktionsvalg af berøringsskærmen ved at trykke på skærmen istedet for en omskifter dial (kun PEN mini E-PM2)

Kreativitet
· 12 kreative effektfiltre i HD film og billeder inkl. nye vandfarver, kombineret med effektfiltre inkl. nye monochrom
· Art Fade i HD film til indblænding at effektfiltre
· Effektfilterbracketing til optagelse af flere versioner af et motivmed forskellige effektfiltre - og kun et skud
· HDR Bracketing til optagelse af et motiv med fem forskellige eksponeringer
· Live Bulb/Live Time funktion, opdatering af Live View billedet på the rear-panel monitor med forvalgte intervaller under en lang eksponering

Design
· Skønt, kompakt design helt i metal
· Udskifteligt, aftageligt greb til E-PL5, elegant fast greb på E-PM2
Øvrige højdepunkter
· Kompatibel med 26 Micro Four Thirds, 27 Four Thirds samt over 500 andre optik (via an adapter)
· Kompatibel med 15mm 1:8.0 Body Cap optik med indbygget dæksel for at sikre mod støv
· 8fps high-speed serieoptagelse
· SDXC™ kort og Eye-Fi™ kompatible
· FlashAir™ kompatible for at linke kamera med smartphone til perfekt kommunikation med sociale netværk
· Gratis hentning af iOS og Android programmer til redigering og deling af billeder på sociale netværk med en smartphone og/eller computer
· Ekstra vandtæt hus PT-EP10 til dykning ned til 45m (kun til E-PL5)
* med et 35mm kamera.

SD er et varemærke ejet af SD Card Association.
Eye-Fi er et varemærke ejet af Eye-Fi, Inc.
FlashAir er et varemærke ejet af Toshiba Corporation.
Beskrivelser af egenskaber findes online på:
http://www.olympus-europa.com/corporate/images/Appendix.pdf

Relevant information

http://olympus.dk