27/06-11   -   Pressemeddelelse

Flensborg-fremstød i Danmark - pressemøde

Overborgmesteren i Flensburg, Simon Faber, skriver historie ved at stå i spidsen for et fremstød i Danmark, der skal få flest mulige danskere til at overvære Damp Rundum i Flensburg den 8.-10. juli.

Overborgmesteren og arrangøren af dampskibs-arrangementet inviterer således med denne mail dansk presse til pressemøde på rådhuset i Sønderborg tirsdag den 28. juni kl. 15.30.

Det er 10. gang, at dette største europæiske Damper-skue arrangeres i Flensborg Havn.
Nedenstående kan I læse mere om arrangementet:

I 2011 for 10. gang: Flensborgs "Dampf Rundum"-"Damp Overalt" "Dampf Rundum" - et jubilæumsarrangement.

Det største europæiske Damper-skue arrangeres i år som jubilæumsfest i Flensborgs havn, og det i dagene 08.-10. juli 2011.

Også i år vil mange særdeles attraktive historiske dampskibe pynte havnen og give den et rigtigt pift.

Ikke blot for teknik-interesserede, men for hele familien samt individualister er der her forbløffende flotte traditionsskibe, store dampskibe, små dampskuder, kæmpe damplokomotiver, imponerende landbrugsmaskiner og fint udformede modeller, som alle kan beundres i et stort udstillingstelt på Flensburger Stadtwerkes / kraftværkets områdel.

Som helt nyt trækplaster for Dampf Rundum jubilæumsarrangementet kommer "Hurtigrutens Dronning", nemlig norske SS "Sandness" til byen.

Hun anses for at være et af de smukkeste kystfartøjer overhovedet.

Igen tilstede er f.eks. danske"Skjelskjør", en indbydende passagerdamper, der er et af Europas første museumsdampskibe. Som museumsskibe fra Tyskland kommer blandt mange andre bjærgningsskibet fra vadehavet "Goliath" fra 1941, og de mægtige og solide isbrydere "Stettin" og "Wal".

Flensborgs maritime vartegn, salondampskibet "Alexandra" figurerer igen som gæstgiverinde.

I 2011 er de populære rundture med traditionsdampskibene igen et attraktivt tilbud til turister og hjemmehørende, og gør Dampf Rundum sammen med sit tilløbsstykke af en kæmpehavnefest til et virkeligt "hit" blandt sommerens begivenheder.

Både ombord og på landjorden kan publikum erfare alt om den historiske teknik, få indblik i sammenhængen mellem historie og fremskridt, og det via en teknik, der bogstaveligt "er til at føle på".

I "žTeknikparken" hos Stadtwerke forevises talrige "lokomobiler" og mægtige gamle damptromler.

Den i Europa helt enestående Dampskibs-Kapsejlads finder sted fredag, den 8. juli 2011. Og videre tilbyder det 10. Flensborgske Dampf Rundum atter på en imponerede paradesejlads "i Røg & Damp".

Det mangfoldige Dampf Rundum kulturprogram kan give gæsterne mange interessante informationer, god underholdning og også kulinariske oplevelser for det legemlige vel. Også til børn & unge er der sammensat et attraktivt kulturprogram.

Et pragtfuldt kæmpefyrværkeri over havneområdet vil helt sikkert fortrylle flensborgere såvel som tilrejsende turister.

Flotte jernbane-rundture på land bliver tilbudt med et imponerende historisk vogntog. Som supplement hertil tilbyder en spændende udstilling på Skibbroen/Schiffbrücke et interessant indblik i historiske tog og jernbaner.

Gennem hele arrangementet står alle maskiner under fuldt damptryk og hensætter de besøgende til en fordums tid, hvor man kan drømme sig lidt væk fra den aktuelle hverdag.

Også i 2011 forventer vi i tusindvis af besøgende, fra hele regionen og derudover fra det fjerne udland.

Relevant information

http://www.flensburger-dampf-rundum.de