23/02-10 - Pressemeddelelse

Oplev den spændende natur tæt på hjemmet

Med den nye natur-trilogi "Min første bog om dyreliv i haven", "Min første bog om insekter og kryb i haven" og" Min første bog om fugle i haven" udgivet i samarbejde mellem Natur & Ungdom og TURBINE forlaget kan forældre og børn, bedsteforældre og børnebørn opleve den spændende natur i baghaven, i parken eller i anden natur tæt på hjemmet.

Bøgerne indeholder flotte illustrationer og beskrivelser af de dyr, fugle og insekter, som man kan finde i almindelige haver og parker, hvis man ved, hvor man skal lede og kigger godt efter. Bøgerne er opbygget med detektiv-elementer, hvor børnene på den ene side får et lille fingerpeg eller spor, der antyder at et dyr er i nærheden. Så kan de gætte løs, og på næste side, får de svaret og en lille beskrivelse af dyrene.

Som en hjælp til de yngre læsere er der ordforklaringer bagerst i bogen.

Bøgerne er oversat fra engelsk og bearbejdet til dansk af Eline Crossland og Bo G. Hansen fra organisationen Natur & Ungdom, så de er umiddelbart anvendelige til en naturoplevelse i en almindelig dansk baghave eller park. Eksempelvis var det engelske forlæg udstyret med et gråt egern, men i den danske udgave er det skiftet ud med det røde egern, som vi kender i Danmark, og der er produceret nye illustrationer dertil.

Min første bog om dyreliv i haven - Min første bog om insekter og kryb i haven - Min første bog om fugle i haven. Mike Unwin og Sarah Whittley. TURBINE 2010. På dansk ved Eline Crossland og Bo G. Hansen. Vejl. pris pr. bog 218.- kr. ink., moms.