19/10-10   -   Pressemeddelelse

Speditør, kend de nye kabotageregler

Kabotage er ikke en fransk kålret, men indenrigs transporter for uden-landske speditører. Det drejer sig om regler indenfor international transportret.
De nye regler giver mulighed for kabotagekørsel i Tyskland for vognmænd fra Danmark, men også fra EU-øststaterne. Kabotagekørsel bliver dermed ikke frigivet, men lempet i Tyskland.

De nye kabotagebestemmelser giver nye (snævre) muligheder for visse EU-udenlandske speditører på det tyske transportmarked.
Reglerne gælder også for danske vognmænd. Navnlig gavner dette vogn-mænd fra de nye EU-medlemsstater mod øst. EU-transportvirksomheder kan nu indenfor 7 dage gennemføre tre kabotagekørsler i et andet EU-land. Kabotagekørslerne må ikke blot finde sted i den pågældende stat, hvor den oprindelige transport fandt sted, men også i andre EU-medlemsstater, så længe fristen på syv dage og tre dage efter indkørsel med det ulastede (tomme) køretøj er overholdt.

Brancheorganisationerne i Tyskland ser med blandede følelser på de nye regler. "På den ene side gør de EU mere åbent for vognmænd i hele EU. Men hermed får billigere østeuropæiske speditører nemmere tilgang til det interessante transportmarked i Tyskland", siger Dr. Lars Eriksen fra Danrevision-Gruppen. "Det drejer sig om et stort marked for transport, der nu efter krisen er på vej op igen. På den anden side er reglerne ikke lempet endnu, så der bliver fri transport."

Attester skal medføres
Det er herefter tilladt for alle trafikvirksomheder, der er indehaver af en EU-tilladelse og dens chauffører, der evt. er statsborgere i et tredjeland, og medfører en chaufførattest, at udføre kabotage i alle EU-lande. De nye regler vil ganske givet medføre øget bureaukratiske krav til dokumentation.

De nye regler gælder i hele EU for alle EU-vognmænd. Danske vogn-mænd kan herefter køre kabotagekørsler i Tyskland. Dermed ophæves forbudet mod kabotagekørsel i Tyskland for vognmænd fra Letland, Litauen, Slovakiet, Tjekkiet, Estland og Ungarn.
Indtil den 4. juni 2010 gjaldt forskellige bestemmelser i alle EU-lande. EU's forordning 1072/2009 fra 14. maj 2010 trådte da i kraft. Da det er en EU-forordning gælder den uden indskrænkninger i alle EU lande. Reglerne om kabotage gælder fra 4. juni 2010.

Danrevision Gruppen hjælper adskillige tyske speditører ved etablering i Tyskland, f.eks. med lønafregning, moms, bogholderi og årsregnskab.

DanRevision-Gruppen, 19.10.2010
Dr. Lars Eriksen

Relevant information

http://www.danrevision.com