14/02-11 - Pressemeddelelse

Fra januar 2011 gælder nye Incoterms

Fra 1. januar 2011 gælder Incoterms 2010. De nye Incoterms 2010 kan anvendes såvel for internationale som for nationale handler, dog kan Incoterms 2000 stadig anvendes. Derfor skal man huske at præcisere, hvilken version der bruges. Det Internationale Handelskammer (ICC) i Paris har offentliggjort nye Incoterms 2010. De nye 11 klausuler - 9 af de gamle gælder stadig - indeholder en aktualiseret version af Incoterms 2000.

DanRevision-Gruppen erindrer korrekt brug af Incoterms. "Hvis der anvendes de forkerte klausuler, kan sælgeren eller køberen komme til at hæfte for momsen/importtolden. DanRevision-Gruppen kender tilfælde, hvor parterne utilsigtet er kommet til at hæfte for momsen/importtold", siger Dr. Lars Eriksen.

Oversigt Incoterm 2010 Tysk/Dansk
EXW ab Werk/fra fabrik
FCA frei Frachtführer/Frit fragtfører
FAS frei Längsseite Schiff/Frit ved skibsside
FOB frei an Bord/Frit ombord
CFR Kosten und Fracht/Omk. og fragt
CIF Kosten, Versicherung, Fracht/Omk., forsikr. og fragt
CPT frachtfrei/Fragtfrit
CIP frachtfrei versichert/Fragtfrit inkl. forsikr.
DDP geliefert verzollt/Leveret told betalt

Nye
DAT geliefert Terminal/Leveret på terminal
DAP geliefert benannter Ort/Leveret på sted

De vigtigste ændringer:
11 i stedet for hidtil 13 klausuler.
Opdeling efter transportart: Der findes klausuler udelukkende for sø- og flodskibs-transport såvel som klausuler, der gælder for alle transportarter.
Den nye DAP-klausul erstatter klausulerne DAF og DES. Ved DAP-klausulen skal sælgeren stille varen klar til rådighed til køberen på det ankommende befordringsmiddel på det aftalte bestemmelsessted.
Den nye DAT-klausul erstatter DEQ-klausulen. DAT gælder for enhver transportart. Sælgeren skal afslutte en befordringskontrakt til nævnte bestemmelseshavn eller -sted og stille den lossede vare til rådighed for køberen.
Elektronisk kommunikation og kommunikation i papirform ligestilles.
De nye regler tager hensyn til sikkerhedsrelevante informationer.
Incoterms 2010 kan anvendes såvel for internationale som for nationale købekontrakter

Die Steuerberater - DanRevision-Gruppen, 14.02.2011
Dr. Lars Eriksen