21/02-11 - Pressemeddelelse

Partnerskab vil udvikle grænseregionen

En række tyske og danske erhvervsuddannelsescentre indgår nu et partnerskab med det erklærede formål at bidrage til økonomisk og kulturel udvikling i grænseregionen omkring Femern Bælt. Aftalen blev underskrevet den 11. februar 2011 på rådhuset i den tyske by Eutin knap en times kørsel fra færgelejet i Puttgarden.

De danske deltagere i partnerskabet er Center for Erhvervsrettede Uddannelser Lolland Falster, CELF, og Middelaldercentret i Nykøbing Falster. Begge parter har i flere år været aktive i samarbejde med partnere på den tyske side af Femern Bælt, og med det nyligt indgåede partnerskab er der knyttet endnu tættere bånd til de tyske naboer.

Unge skal mødes
Formålet med partnerskabet er at fremme de menneskelige, kulturelle, sportslige og
økonomiske relationer mellem de deltagende institutioner. Det skal primært ske ved at
skabe mulighed for, at unge mødes, udveksler synspunkter og erfaringer og lærer
hinanden at kende, fordi - som det står i aftalen: "sådanne møder mellem unge mennesker udgør et væsentligt fundament for en europæisk fremtid."

Siden 2009 har CELF og Middelaldercentret været aktive deltagere i det EU-støttede projekt Regio-Net. Et projekt som handler om at bringe tyske og danske elever sammen til uddannelsesrelevante workshops på begge sider af bæltet. Indtil videre har cirka 600 danske og tyske tømrerlærlinge, bagerlærlinge, handelsstuderende, murerlærlinge og andre unge under uddannelse oplevet et fagligt, sprogligt og kulturelt løft ved at deltage i rækken af workshops og sprogkurser.

Tæt integration
Også blandt lærere og projektkoordinatorer har grænselandet en stor plads i bevidstheden. Projektleder for Regio-Net er Fritz Reuter fra Berufliche Schule Kreis Ostholstein. Han taler dansk og føler sig efter eget udsagn næsten som halvt dansker. Projektkoordinator fra uddannelsescentret CELF, Niels Bloch Køser, har ligeledes stort kendskab til og forkærlighed for nabolandet og taler desuden flydende tysk.

Projekt Regio-Net løber til 2013, og med partnerskabsaftalen er der skabt sikkerhed for, at det tysk-danske samarbejde fortsætter, uanset om projektperioden for Regio-Net bliver forlænget eller ej. Det handler om at lære af hinanden og skabe et fællesskab.

Underskrivere på partnerskabsaftalen er:
Uddannelsescentret CELF i Nykøbing Falster
Middelaldercentret i Nykøbing Falster
Berufliche Schule des Kreises Ostholstein in Eutin
Berufliche Schule des Kreises Ostholstein in Oldenburg
Berufsbildungszentrum des Kreises Plön
Berufsschule der Handwerkskammer Lübeck in der Hansestadt Lübeck
og Fachverband Bau Ostholstein e.V.

###

Billedtekst 1 (foto: Dorthe Arendt, Ostholsteiner Anzeiger):
Repræsentanter for de deltagende organisationer underskrev partnerskabsaftalen på rådhuset i den tyske by Eutin.
På billedet ses på bagerste række fra venstre:
Bodo Kroll (Berufsschule der Handwerkskammer Lübeck), Harald Plath (Kreishandwerkerschaft), Martin Sønderskov (Middelaldercentret), Axel Böhm (Regionales Bildungszentrum Plön)
Forrest fra venstre:
Dr. Annemarie Goos (Berufliche Schule Oldenburg), Helmut Landsiedel (Berufliche Schule Eurin), Michael Bang (CELF)

Billedtekst 2 (foto: Dorthe Arendt, Ostholsteiner Anzeiger):
De to projektledere i Regio-Net, Niels Bloch Køser (CELF) og Fritz Reuter (Berufliche Schule Kreis Ostholstein).