12/10-11 - Pressemeddelelse

Det hemmelige manuskript - Traje de Luces af Delfina Craciun Christiansen

Delfina Christiansen: - Tidens nye idealer kan føre til ny indsigt - eller dræbende aggressivitet.

Du kan pines og plages i selvdestruktion - eller komme styrket ud af dine problemer. Og begge dele oplever personerne i rigt mål i en ny psykologisk roman af psykolog og forfatter Delfina Christiansen, Vejle, der forrige år vakte stor opsigt med sin debutroman "Jeg er Delfina fra Transsylvanien".

Dengang gjorde hun op med Ceaucescos kommunistiske regime, som hun voksede op under. Men selv om der også denne gang er masser af selvoplevet stof i romanen "Det Hemmelige Manuskript" med undertitlen "Traje De Luces", er der denne gang også mere plads til fabulerende og lyriske beskrivelser af menneskeskæbner i alle samfundslag.

Hovedpersonen Sandra gennemgår en rystende selvudviklingsproces fra at være en feteret psykiater til at blive en claivoyant behandler i et mytologisk univers.

LOKAL MYTE
Der følger også et par mystiske dødsfald og hede affærer med først en selvdestruktiv præst og siden en psykotisk alkoholiker, der er ekspert i at spille på alle følelsesmæssige tangenter.
Det kulminerer med en retssag og en ny tragedie.
Sandra drager også til Transsylvanien, hvor hun finder sin mors slægtninge. En gammel hyrde fortæller hende en tragisk historie om hendes mormor og morfar, der er blevet til en lokal myte.
Handlingen er dramatisk og eksistentiel, den stiller og giver alternativer til grundlæggende livsspørgsmål, og "Det Hemmelige Manuskripts" bogstaver forbliver symbolet på håbet midt i den dybeste smerte, forklarer Delfina Christiansen i et oplæg.
Hvert kapitel har sin aha-oplevelse. Det sidste kapitel står mere åbent, men selve bogens handling inviterer læseren til selvransagelse.

NY MENNESKETYPE
- Hensigten med bogen er at påpege den nye tids mennesketype, hvor de faste standardiserede og velkendte roller og statussymboler ændrer sig dramatisk.
Det kan føre til nye indsigter for dem, som kan tage kvantespringet fra Egoet til de indre værdier.
Men det kan også frigive en indre blind, fortrængt og dræbende aggressivitet.
Bogen er allerede blevet stærkt rost for sine overbevisende skildrede skæbnefortællinger og hendes åndelige indsigt og sproglige poesi, som ifølge forfatteren Niels Arbøl kun er få forfattere herhjemme beskåret.

Han tilføjer: "Delfina Christiansens mystiske univers med basis i Transsylvaniens åndelige rødder trænger helt ind i kernen af den menneskelige eksistens, der kun kan beskrives i et poetisk-mytisk sprog. Også uden at vi af den grund fjerner os fra realismen, men tværtimod bevæger os helt ind i den, hvad enten vi befinder os i romanens danske akademiske overklassemiljø eller hos den rumænske landbefolkning før og efter Ceaucescu.

Den rejse, forfatteren tager læseren med på, afdækker kærlighedens natur og dens og sygelige eller diabolske modsætninger og munder ud i et fortrøstningsfuldt budskab om, at det nok er menneskeligt at fejle, men guddommeligt at tilgive.

En anden forfatter, Bjarne Segefjord, ser Delfina Christiansen som en ny stemme i dansk litteratur