19/05-04
-
Pressemeddelelse
God nyhet för barn som kissar i sängen: Ny nattbyxblöja som räddar nattsömnen och självkänslan
Att äldre barn kissar i sängen är mycket vanligare än de flesta tror. Ca 10 % av alla 4-15-åringar kissar i sängen under en period i livet. Dessa barn – och deras familjer – har behov av en praktisk lösning fram tills dess barnen växer ifrån detta problem. Kimberly-Clark har utvecklat en nattbyxblöja som är diskret, bekväm och absorberande, så att även stora barn kan hålla sig torra under natten – och ha kvar självkänslan på morgonen
"Det har inte funnits bra alternativ för den stora grupp av 4-15-åriga barn som under en period i livet kissar i sängen", säger Michael Nørgaard, Nordic Marketing Manager hos Kimberly-Clark.
"Vi är därför glada över att vi lyckats ta fram en nattbyxa som tillfredsställer större barns behov av en lösning, som både är bekväm, säker och diskret. En lösning som hjälper barnet att ta sig igenom en naturlig men svår period i livet."
"Vår nya produkt, DryNites, är en bra, praktisk lösning under denna övergångsperiod, och ett bra komplement till redan existerande behandlingsformer som hormontillskott, alarmapparat och väckning. DryNite kan avhjälpa många problem som är relaterade till sömnlösa nätter, skam och dåligt humör hos barnen och deras föräldrar. Barnavdelningar på flera sjukhus har berättat att det finns ett stort behov av en lösning som är speciellt utvecklad för större barn."
Ett missförstått problem
Sängvätning är omgärdat av många myter. En av dessa myter är att barn som kissar i sängen har psykiska problem. Detta är sällan fallet. När större barn kissar i sängen, beror det i de flesta fall på fysiska problem som barnet växer ifrån innan 10-årsåldern. Problemet förklaras i de flesta fall av följande orsaker: Antingen beror det på en överproduktion av urin nattetid p.g.a. att ett hormon saknas, eller så är blåsan för liten. De traditionella behandlingsformerna är medicinsk behandling med nässpray eller tabletter – eller att barnet väcks ett visst antal gånger per natt, eller en alarmapparat som tränar upp barnet att vakna upp för urinering under tiden som blåsans kapacitet gradvis utvecklas.
En praktisk lösning
Kimberly-Clarks nya byxblöja är inte en ny behandlingsform, men en bra, praktisk lösning och ett komplement till andra behandlingar, som kan hjälpa många barnfamiljer att komma igenom en svår period utan bekymmer.
Forskningen inom området visar att det finns ett behov av ökad fokusering på barns inkontinensproblem. Enligt förste underläkare Søren Rittig, vid Centret för Barninkontinens vid Skejby Sjukhus i Danmark, (Dagens Medicin, 3 maj, 2001. p. 12), visar utländska undersökningar att näst efter föräldrars död eller skilsmässa, är inkontinens det som barn oroar sig mest för.
"Vi menar att vi med DryNites löser ett problem som många barnfamiljer upplever som besvärande", säger Michael Nørgaard. "Inte minst i samband med lägervistelser och övernattningar hos kamrater har det fram tills nu saknats en bra och diskret lösning, som gör det lättare att komma igenom en svår period utan bekymmer."
"De traditionella blöjorna och inkontinensprodukterna fungerar oftast inte. Normala blöjor och byxblöjor är utvecklade för mindre barn. De är vanligen för små och indiskreta för större barn och absorberar för lite. Traditionella inkontinensprodukter är vanligen för stora eftersom de är utvecklade för vuxna."
"Utmaningen har varit att utveckla en produkt som är mycket mer diskret än en traditionell byxblöja, och som gör att större barn håller sig torra under en hel natt. Nu finns lösningen. DryNites är inte en blöja, utan en diskret och skyddande nattbyxa som är speciellt utvecklad för större barn. Redan nu har produkten blivit mycket väl mottagen av många barnfamiljer i bl.a. USA, England, Holland och Frankrike, och nu finns den även i Danmark och Sverige."
Fakta om DryNites:
DryNites är speciellt utvecklad för att vara mycket absorberande, diskret och skyddande för större barn. DryNites har ett yttre lager som inte låter fukt komma igenom, och en absorberande kärna som drar bort fukten från huden. Läckagebarriärer ger skydd hela natten och de elastiska sidorna ger en bekväm passform. Hjälper till att skydda mot "olyckor nattetid". DryNites känns som riktiga underbyxor, men suger effektivt som en riktig blöja, vilket gör att barnet lättare kommer igenom en naturlig, svår period i livet. DryNites gör att barnets lakan, madrass och pyjamas förblir rena och torra. DryNites kan köpas på Coop, Hemköp, Vivo Stockholm og Spar – och finns i följande storlekar: Medium: 4-7 år (20-30 kg), Large: 7-10 år (30-40 kg) – (och X-Large 10-15 år (40-60 kg) - på nuvarande tidspunkt förhandlas denna storlek inte i Sverige.) Pris: DryNites Medium (17 stk.)
Och Large (14 stk.) SEK 109,95.
Prova DryNites:
Om ni är intresserade av att prova DryNites, är ni välkomna att beställa produktprov från undertecknad.
Firma
OutCom A/S
Strandvejen 102 E
2900 2900 Hellerup,
Sverige
+ 45-44-36 06 13
http://www.outcom.dk