24/11-05   -   Pressemeddelelse

DCN Next Generation från Bosch: Innovationer för digitalt konferenssystem

- Digitalt system för alla typer av konferenser
- Ergonomisk design kombinerar estetik med lätthanterlighet
- Fiberoptiska kablar garanterar kvalitet och hög hastighet i överföringen

Bosch Security Systems har utvecklat det digitala konferenssystemet "DCN Next Generation" (Digital Congress Network) på basis av flera års erfarenheter och i samråd med konferensdeltagare, konferenstolkar och anläggningstekniker. Resultatet blev det mest omfattande och allsidiga konferenssystemet på marknaden. Det uppfyller alla kända krav som kan ställas på ett sådant system oavsett typ av konferens och antal deltagare. DCN Next Generation passar för allt, från enkla små diskussionsgrupper till flerspråkiga kongresser med tusentals deltagare. Bosch anpassar alla komponenter i systemet efter användarens specifika behov. Dessutom är det okänsligt för störningar från mobiltelefoner.

I designen förenas estetik, ergonomi och tillförlitlighet. En liten specialitet vad gäller designen är den av iF International Forum prisbelönta inbyggda enheten för delegater och ordförande som har funktioner liknande dem hos bordsapparaten "Concentus". Den kan installeras i bord och armstöd.

Språk i HiFi-kvalitet
Vid flerspråkiga kongresser och konferenser kan delegaterna med DCN Next Generation välja mellan språket som talas i salen och ytterligare 31 språk, alla i HiFi-kvalitet (upp till 20 kHz). Systemets tolkenhet har en ergonomisk design, är användarvänlig och stöttar tolkarna vid skymd sikt.

De mest använda manöverknapparna återger akustiska pip i hörlurarna och är placerade nära kanten på enheten vilket underlättar styrning med tummen. Upphöjda punkter bredvid vissa manöverknappar gör det lättare att identifiera dem. Dessa innovativa egenskaper gör simultantolkningen i olika språk¬kombinationer smidig och effektiv.

DCN Next Generation erbjuder dessutom effektiv språkdistribution via kabel¬dragna inbyggda kanalväljare. Och för trådlös överföring har Bosch utvecklat det infraröda systemet "Integrus" som borgar för kristallklar mottagning med skydd mot avlyssning och som är okänsligt för störningar från belysning.

Mjukvarumoduler för systemstyrning
Systemstyrningen sker via en centralenhet som arbetar med eller utan speciell mjukvara beroende på konferensanläggningens storlek och typ. Den fulla potentialen hos DCN Next Generation utnyttjas via styrning per PC eller touch screen. För detta finns ett sortiment av mjukvarumoduler som klarar systemets olika funktioner. PC-apparaterna klarar även av andra uppgifter, t.ex. kodning av delegaternas ID-kort, framtagande av röstsedlar eller distribution av röstresultat för utvärdering av evenemanget.

Allsidiga audio– och videofunktioner
Ytterligare funktioner hos DCN Next Generation är ljudlogging, fjärrtolkning och transport respektive distribution av språksignaler till olika konferensrum utan kvalitetsförlust via fiberoptikkablar. Dessutom erbjuder DCN Next Generation automatisk högkvalitativ videoövervakning av aktuell konferenstalare. Bilder och texter kan ses på monitorer och filmdukar överallt i konferensbyggnaden. AutoDome-kameror från Bosch är speciellt konstruerade för dessa användnings¬områden.

###

Robert Bosch GmbH är ett av världens största industri- och innovationsföretag med verksamhet inom fordons- och industriteknik, konsumentprodukter och byggnadsteknik. Boschkoncernen, med säte i Stuttgart, Tyskland, hade 2004 drygt 242 000 anställda i fler än 130 länder och en omsättning på omkring 40 miljarder Euro. Bosch i Sverige sysselsätter cirka 1300 medarbetare.